[{"data":1,"prerenderedAt":298},["ShallowReactive",2],{"guide:es:map\u002Fediting":3},{"id":4,"title":5,"body":6,"description":290,"extension":291,"meta":292,"navigation":293,"path":294,"seo":295,"stem":296,"__hash__":297},"guide_es\u002Fes\u002Fuser\u002Fmap\u002Fediting.md","Dibujar y guardar",{"type":7,"value":8,"toc":280},"minimark",[9,13,22,27,30,70,73,84,88,98,102,105,137,149,158,161,164,186,195,199,209,213,221,259,277],[10,11,5],"h1",{"id":12},"dibujar-y-guardar",[14,15,16,17,21],"p",{},"Las personas con permiso para editar el mapa ven las herramientas de dibujo en el botón de herramientas y la opción ",[18,19,20],"strong",{},"Guardar"," a la derecha de la barra de herramientas.",[23,24,26],"h2",{"id":25},"dibujar-un-nuevo-elemento","Dibujar un nuevo elemento",[14,28,29],{},"Abra el botón de herramientas y seleccione una forma:",[31,32,33,48,56,64],"ul",{},[34,35,36,39,40,43,44,47],"li",{},[18,37,38],{},"Dibujar punto",", ",[18,41,42],{},"Dibujar línea"," y ",[18,45,46],{},"Dibujar polígono",";",[34,49,50,43,53,47],{},[18,51,52],{},"Dibujar rombo",[18,54,55],{},"Dibujar círculo",[34,57,58,43,61,47],{},[18,59,60],{},"Dibujar a mano alzada",[18,62,63],{},"Dibujar polígono a mano alzada",[34,65,66,69],{},[18,67,68],{},"Anotación",", una nota que se coloca en el mapa.",[14,71,72],{},"La sugerencia de cada herramienta indica qué hace el siguiente clic. Haga clic para colocar puntos. Una línea o un polígono termina en el último punto en el que haga doble clic. Mientras dibuja, la longitud y el área siguen al cursor.",[14,74,75,76,79,80,83],{},"Las figuras que dibuje son ",[18,77,78],{},"borradores",". Los borradores se agrupan en ",[18,81,82],{},"Elementos seleccionados",", marcados como borradores, hasta que los guarde en una capa. Al guardarlos, se le preguntará a qué capa pertenece cada borrador, y cada nuevo elemento adoptará entonces los campos de dicha capa.",[23,85,87],{"id":86},"colocación-de-puntos-sin-ratón","Colocación de puntos sin ratón",[14,89,90,91,94,95,97],{},"Todas las herramientas de dibujo también funcionan mediante el teclado. El mapa muestra una cruz en el centro y un botón ",[18,92,93],{},"Capturar",": desplace el mapa hasta situarlo bajo la cruz y, a continuación, pulse ",[18,96,93],{}," para colocar un punto en ese lugar.",[23,99,101],{"id":100},"modificar-la-forma-de-los-elementos","Modificar la forma de los elementos",[14,103,104],{},"El grupo inferior de botones de la herramienta permite modificar lo que ya se ha dibujado:",[31,106,107,113,119,125,131],{},[34,108,109,112],{},[18,110,111],{},"Editar geometría"," desplaza un elemento o sus puntos individuales.",[34,114,115,118],{},[18,116,117],{},"Girar"," gira un elemento alrededor de su centro.",[34,120,121,124],{},[18,122,123],{},"Unir áreas"," une polígonos en uno solo.",[34,126,127,130],{},[18,128,129],{},"Zona de amortiguación"," dibuja un área a una distancia determinada alrededor de un elemento.",[34,132,133,136],{},[18,134,135],{},"Trazar a lo largo de"," dibuja una nueva línea que sigue el trazado de una ya existente.",[14,138,139,140,39,143,43,146,148],{},"Las opciones ",[18,141,142],{},"Unir",[18,144,145],{},"Área de amortiguación",[18,147,135],{}," le preguntarán qué desea hacer con los elementos originales: conservarlos o eliminarlos.",[14,150,151,43,154,157],{},[18,152,153],{},"Deshacer",[18,155,156],{},"Rehacer"," le permiten recorrer sus modificaciones una por una.",[23,159,20],{"id":160},"guardar",[14,162,163],{},"Las modificaciones del mapa se guardan en dos etapas.",[165,166,167,172],"ol",{},[34,168,169,171],{},[18,170,20],{}," conserva sus cambios en su versión de trabajo. Solo usted puede verlos, y el recuento que aparece en el botón indica cuántos hay.",[34,173,174,177,178,181,182,185],{},[18,175,176],{},"La flecha situada junto a «Guardar»"," envía la versión. ",[18,179,180],{},"«Guardar y enviar al servidor»"," la sube al servidor. ",[18,183,184],{},"Guardar, enviar y solicitar aprobación"," la sube y solicita a un responsable de aprobación que la valide, junto con una nota si ha añadido alguna.",[14,187,188,189,194],{},"Hasta que un responsable de aprobación la valide, un banner en el mapa indica que sus cambios están pendientes. El proceso completo se describe en ",[190,191,193],"a",{"href":192},"\u002Fes\u002Fguide\u002Fmap\u002Fversions","Versiones","\n.",[23,196,198],{"id":197},"poner-el-mapa-en-modo-sin-conexión","Poner el mapa en modo sin conexión",[14,200,201,204,205,208],{},[18,202,203],{},"Guardar esta zona para modo sin conexión",", en el menú ",[18,206,207],{},"⋯"," de «Guardar», llena este dispositivo con sus registros y la zona actual del mapa. El trabajo tras una pérdida de conexión se reanuda a partir de los datos actuales.",[23,210,212],{"id":211},"en-el-teléfono","En el teléfono",[14,214,215,216,39,218,220],{},"El mapa del teléfono muestra los botones «Guardar», ",[18,217,153],{},[18,219,156],{},", las vistas guardadas y su selección en la parte superior. Debajo de ellos:",[31,222,223,237,243,249],{},[34,224,225,228,229,232,233,236],{},[18,226,227],{},"La fila de filtros"," permite elegir de quién es el trabajo que se muestra en el mapa, ",[18,230,231],{},"El mío"," o ",[18,234,235],{},"Todo el trabajo",", y su flecha abre todos los filtros, incluyendo uno destacado.",[34,238,239,242],{},[18,240,241],{},"La lista de trabajos",", situada en la parte inferior, muestra los trabajos representados en el mapa, numerados según sus marcadores. Toque una fila para desplazarse rápidamente hasta su marcador. Arrastre el controlador para ver más.",[34,244,245,248],{},[18,246,247],{},"Buscar",", en la parte inferior izquierda, permite encontrar una dirección o un registro.",[34,250,251,254,255,258],{},[18,252,253],{},"Opciones de dibujo",", el lápiz, abre las herramientas de selección y dibujo, así como ",[18,256,257],{},"Dibujar con IA",", donde el asistente está activado.",[14,260,261,262,264,265,268,269,272,273,276],{},"Cuando dibuje en el teléfono, la cruz de puntero permanece en el centro del mapa. Mueva el mapa y, a continuación, pulse ",[18,263,93],{}," para colocar cada punto. Su dedo no toca la zona donde se coloca el punto. ",[18,266,267],{},"Finalizar"," completa una línea o un polígono. ",[18,270,271],{},"Guardar boceto"," guarda lo que ha dibujado en una capa, y ",[18,274,275],{},"Detener boceto"," sale de la herramienta.",[14,278,279],{},"El botón de informe del encabezado inicia un informe desde su ubicación actual.",{"title":281,"searchDepth":282,"depth":282,"links":283},"",2,[284,285,286,287,288,289],{"id":25,"depth":282,"text":26},{"id":86,"depth":282,"text":87},{"id":100,"depth":282,"text":101},{"id":160,"depth":282,"text":20},{"id":197,"depth":282,"text":198},{"id":211,"depth":282,"text":212},"Dibujar nuevos elementos, modificar los ya existentes, guardar bocetos en una capa, colocar puntos mediante el teclado y realizar capturas con el teléfono.","md",{},true,"\u002Fes\u002Fuser\u002Fmap\u002Fediting",{"title":5,"description":290},"es\u002Fuser\u002Fmap\u002Fediting","RlSbq3eti44zsQL0Pf_lq0IH8c_agqKKhv9ds5MTx_0",1790080288695]