[{"data":1,"prerenderedAt":189},["ShallowReactive",2],{"guide:fr:map":3},{"id":4,"title":5,"body":6,"description":181,"extension":182,"meta":183,"navigation":184,"path":185,"seo":186,"stem":187,"__hash__":188},"guide_fr\u002Ffr\u002Fuser\u002Fmap\u002Findex.md","La carte",{"type":7,"value":8,"toc":172},"minimark",[9,13,17,22,25,87,90,116,120,126,130,150,154,161,165],[10,11,5],"h1",{"id":12},"la-carte",[14,15,16],"p",{},"La carte présente l’ensemble des éléments gérés par votre organisation : les entités de chaque couche, les travaux représentés là où ils sont réalisés, ainsi que les services auxquels votre organisation a recours. Toutes les actions que vous pouvez effectuer sur ces données s’effectuent à partir de la barre d’outils située en haut de l’écran.",[18,19,21],"h2",{"id":20},"la-barre-doutils","La barre d’outils",[14,23,24],{},"De gauche à droite :",[26,27,28,41,47,58,64,75,81],"ul",{},[29,30,31,35,36,40],"li",{},[32,33,34],"strong",{},"Carte · Liste"," permet de basculer entre cette carte et la ",[37,38],"a",{"href":39},"\u002Ffr\u002Fguide\u002Fmap\u002Ffeatures","\nde liste des entités, où les mêmes entités apparaissent sous forme de lignes que vous pouvez consulter, trier et modifier à l’aide du clavier. Votre sélection vous suit d’une vue à l’autre.",[29,42,43,46],{},[32,44,45],{},"Les filtres"," modifient la coloration de la carte pour répondre à une question précise, telle que l’état d’avancement des travaux ou la localisation des personnes. Un filtre modifie ce que vous voyez, mais n’altère en aucun cas les enregistrements. Le menu « Filtres » répertorie tous les filtres proposés par vos modules.",[29,48,49,52,53,57],{},[32,50,51],{},"Le bouton « Outil »"," indique le nom de l’outil actuel. Ouvrez-le pour choisir l’action associée à un clic sur la carte : sélectionner, mesurer, trouver l’adresse d’un point ou dessiner. Chaque outil affiche une suggestion pour le prochain clic. Lorsque vous mesurez ou dessinez, la longueur et la surface suivent le curseur. Consultez ",[37,54,56],{"href":55},"\u002Ffr\u002Fguide\u002Fmap\u002Fediting","Dessiner et enregistrer","\npour les outils de dessin.",[29,59,60,63],{},[32,61,62],{},"Éléments sélectionnés"," regroupe tout ce que vous avez sélectionné. Mettez à jour l’ensemble des éléments sélectionnés ou ouvrez-les individuellement.",[29,65,66,69,70,74],{},[32,67,68],{},"Couches"," ouvre le ",[37,71,73],{"href":72},"\u002Ffr\u002Fguide\u002Fmap\u002Flayers","Gestionnaire de couches","\n.",[29,76,77,80],{},[32,78,79],{},"⋯ Plus"," ouvre les autres fenêtres de la carte : importation et exportation, superpositions, statistiques sur votre sélection et une image de la carte. Les modules y ajoutent leurs propres fenêtres.",[29,82,83,86],{},[32,84,85],{},"Vues enregistrées"," conserve la vue que vous consultez actuellement afin que vous puissiez y revenir rapidement. Une vue enregistrée peut servir de vue d’accueil.",[14,88,89],{},"À droite :",[26,91,92,98],{},[29,93,94,97],{},[32,95,96],{},"⚙ Affichage de la carte"," contient les paramètres de cet appareil concernant l’affichage de la carte : le niveau de détail affiché à chaque niveau de zoom, le nombre d’éléments que l’appareil affiche, les unités métriques ou impériales, les coordonnées sous le curseur et les libellés des éléments.",[29,99,100,103,104,107,108,111,112,115],{},[32,101,102],{},"Enregistrer",", ainsi que ",[32,105,106],{},"Annuler"," et ",[32,109,110],{},"Rétablir",", s’affiche pour les utilisateurs autorisés à modifier la carte. Voir ",[37,113],{"href":114},"\u002Ffr\u002Fguide\u002Fmap\u002Fversions","\ndes versions.",[18,117,119],{"id":118},"sélection","Sélection",[14,121,122,123,125],{},"À l’aide des outils de sélection, cliquez sur un élément pour le sélectionner, ou tracez un rectangle ou un lasso pour en sélectionner plusieurs. Le nombre d’éléments sélectionnés s’affiche dans ",[32,124,62],{},". À partir de là, vous pouvez modifier un champ sur chaque élément sélectionné, les déplacer vers un autre calque ou les supprimer.",[18,127,129],{"id":128},"sur-la-carte","Sur la carte",[26,131,132,138,144],{},[29,133,134,137],{},[32,135,136],{},"La légende"," indique la signification de chaque couleur et de chaque symbole, et définit l’ordre d’affichage des couches.",[29,139,140,143],{},[32,141,142],{},"L’affichage des coordonnées"," indique la position sous le curseur. Double-cliquez dessus pour saisir une position et vous y rendre.",[29,145,146,149],{},[32,147,148],{},"La fenêtre temporelle",", qui permet de visualiser l’évolution dans le temps, définit la période affichée sur la carte.",[18,151,153],{"id":152},"rechercher-un-lieu","Rechercher un lieu",[14,155,156,157,160],{},"L’onglet ",[32,158,159],{},"Recherche"," permet de trouver des adresses, des lieux et des enregistrements, et de se déplacer directement vers celui de votre choix.",[18,162,164],{"id":163},"sur-le-téléphone","Sur le téléphone",[14,166,167,168,171],{},"La carte du téléphone présente en haut les mêmes éléments que la version enregistrée : les vues sauvegardées et la sélection ; en dessous, une barre de filtrage ; et en bas, une liste des éléments dessinés sur la carte. Consultez ",[37,169],{"href":170},"\u002Ffr\u002Fguide\u002Fmap\u002Fediting#on-the-phone","\nsur le dessin et l'enregistrement.",{"title":173,"searchDepth":174,"depth":174,"links":175},"",2,[176,177,178,179,180],{"id":20,"depth":174,"text":21},{"id":118,"depth":174,"text":119},{"id":128,"depth":174,"text":129},{"id":152,"depth":174,"text":153},{"id":163,"depth":174,"text":164},"La page de la carte : sa barre d'outils, ses filtres, ses outils, la sélection, les fenêtres, les vues enregistrées et les paramètres d'affichage.","md",{},true,"\u002Ffr\u002Fuser\u002Fmap",{"title":5,"description":181},"fr\u002Fuser\u002Fmap\u002Findex","RVqs7KXB7G8WxDiybmH71M9IcR_r6q7aDLHZYtBBWPE",1790080291834]